国际合作交流International partnerships
连接国际教育资源,共建教育合作机会Connecting education resources, building partnerships
CEDAR 在新加坡、中国与周边国家之间做教育资源的对接。我们既了解新加坡学校的招生与课程逻辑,也理解中国学校与机构的合作诉求,做的是两端都能听懂对方语言的那件事。 合作的方向包括院校互访、课程共建、中外合作办学、师生交流与研学接待。合作不预设模板——先从双方各自想达成什么开始谈。CEDAR connects education resources between Singapore, China and the wider region. We understand how Singapore schools recruit and structure their curricula, and we understand what schools and institutions in China are looking for. Our role is to make both sides understood. Typical directions include institutional visits, curriculum co-development, joint programmes, teacher and student exchange, and hosting study tours. There is no preset template — we start from what each side wants to achieve.

院校合作School & university partnerships
院校之间能合作什么What institutions can do together
从一次互访到长期协议,按双方的阶段来。From a first visit to a long-term agreement — at the pace both sides are ready for.
姊妹学校与友好关系Sister-school relationships
建立长期交流机制,教师互访、学生书信与联合活动。A long-term exchange mechanism: teacher visits, student correspondence and joint activities.
升学通道与推荐衔接Progression links
帮助学生了解对方学校的课程与录取要求,形成清晰的升学路径。Helping students understand the partner school's curriculum and entry requirements, forming a clear progression path.
协议与流程支持Agreement and process support
合作备忘录、协议文本与执行流程的对接协助。Support on MOUs, agreement documents and the process of putting them into practice.
国际课程合作International curriculum
课程层面的共建Building curriculum together
课程合作比招生合作更需要细节,也更能留下东西。Curriculum work needs more detail than recruitment — and leaves more behind.
课程引进与本地化Curriculum adoption and localisation
协助理解国际课程框架与评估方式,结合本校实际做调整。Understanding an international curriculum framework and its assessment, then adapting it to the school's own context.
教师培训与教研支持Teacher training and pedagogy
围绕课程实施、评估标准与课堂方法开展教研沟通。Working through implementation, assessment standards and classroom method together.
短期课程与工作坊Short courses and workshops
以假期课程、工作坊等形式先行试点,再决定是否长期化。Piloting through holiday courses or workshops before committing to something longer.
中外合作办学Joint programmes
合作办学的路径与边界Routes and boundaries of joint programmes
这类项目涉及政策与资质,我们先把边界讲清楚。These projects involve regulation and accreditation — we set out the boundaries first.
可行性评估Feasibility assessment
先判断项目类型、资质要求与时间成本的现实可行性。Assessing the realistic feasibility of the project type, its accreditation requirements and the time it takes.
合作方匹配Partner matching
按项目定位寻找匹配的合作院校与课程提供方。Finding partner institutions and curriculum providers that match the project's positioning.
落地与执行协助Implementation support
在双方确定框架后,协助推进沟通、文本与落地环节。Once the framework is agreed, helping with communication, documentation and implementation.
学校与教育机构交流Institutional exchange
让两边的老师真正见到对方So both sides actually meet
交流最怕流于形式:参观、合影、结束。我们更在意交流之后留下什么——一份可以继续推进的合作意向,或一个具体的课程想法。 我们负责行程设计、议题准备与现场翻译支持,让双方谈的是具体的事,而不是客套话。Exchange can easily become a formality: visit, photograph, end. We care about what is left afterwards — a concrete intention to continue, or a specific curriculum idea. We arrange the programme, prepare the agenda and provide interpretation on site, so both sides discuss something specific rather than exchanging pleasantries.

大学及企业参访University & corporate visits
走出去看真实的世界Going out to see the real thing
面向学生与教师两类对象的参访安排。Visit programmes for both students and teachers.
大学参访University visits
校园体验、院系交流与招生说明,帮助学生理解大学阶段的学习方式。Campus experience, faculty sessions and admissions briefings, so students understand how university study works.
企业参访Corporate visits
进入企业了解真实岗位与行业运作,为职业方向提供依据。Seeing real roles and how an industry operates, as a basis for career direction.
教师考察团Teacher study groups
为教师团队安排课程与教研主题的专项考察。Subject-focused study visits for teaching teams.
合作模式Collaboration models
我们常见的几种合作方式How we usually work together
你要求的「国际合作项目案例」需要真实项目才能写。目前先如实列出我们可执行的合作方式;有已完成的真实项目后,我们会替换为案例。Your brief asked for case studies of international collaboration. Cases require real projects, so this currently lists the models we can run. Once there are completed projects, we will replace it with real cases.
顾问式合作Advisory
按项目阶段提供顾问支持,不介入双方主体关系。Advisory support by project stage, without entering the legal relationship between the two parties.
对接促成式合作Facilitation
CEDAR 作为对接方促成双方合作,明确各自分工与责任边界。CEDAR facilitates the partnership, with clear divisions of work and responsibility.
项目共建式合作Joint delivery
围绕具体项目共同设计、共同执行,共享成果。Designing and delivering a specific programme together, sharing the outcome.
合作洽询Partnership enquiry
聊聊合作的可能Let's talk about working together
告诉我们你所在的机构与想推进的方向,我们会尽快回复。Tell us about your institution and what you would like to move forward, and we will get back to you.
有具体的合作方向?Have a direction in mind?
先说目标,再谈形式。Start with the goal, then the format.